
DeepL翻訳とは? – 精度、使い方、無料版と有料版(Pro)、料金
1. DeepL翻訳とは?
DeepL翻訳は、DeepL SEが開発・提供する、機械翻訳サービスです。「自然な文章で翻訳したい」「高精度な翻訳を求めている」「ビジネス文書や専門用語も翻訳したい」という、個人ユーザー、企業、翻訳者などの要望に応えます。DeepL翻訳は、ニューラル機械翻訳(NMT)技術をベースに、従来の機械翻訳よりも自然で高精度な翻訳を実現しています。DeepL翻訳は、Webブラウザ版、デスクトップアプリ版(Windows, macOS)、モバイルアプリ版(iOS, Android)、ブラウザ拡張機能(Chrome, Edge)など、さまざまな形で利用できます。DeepL翻訳は、無料版と有料版(DeepL Pro)を提供しています。DeepL翻訳は、API連携により、他のアプリケーションやサービスに翻訳機能を組み込むことができます。DeepL翻訳は、用語集(グロッサリー)機能により、特定の用語の訳語を統一することができます。DeepL翻訳は、その高い翻訳精度と使いやすさから、世界中の多くのユーザーに利用されています。
【目次】
- DeepL翻訳とは?
- DeepL翻訳で対応している言語
- DeepL翻訳の使い方 (Webブラウザ版)
- DeepL翻訳の無料版と有料版 (DeepL Pro)
- DeepL Proの料金プラン
- DeepL API
- まとめ
2. DeepL翻訳で対応している言語
DeepL翻訳は、30以上の言語に対応しています(2024年5月現在)。
主な対応言語:
- 日本語、英語、中国語(簡体字)、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、オランダ語、ポーランド語、インドネシア語、トルコ語、など。
最新の対応言語リストは、DeepL翻訳の公式サイトで確認してください。
3. DeepL翻訳の使い方 (Webブラウザ版)
DeepL翻訳のWebブラウザ版の基本的な使い方を説明します。
-
**DeepL翻訳のWebサイトにアクセス:**
- DeepL翻訳にアクセスします。
-
**翻訳元の言語と翻訳先の言語を選択:**
- 「翻訳元」と「翻訳先」の言語を選択します(自動検出も可能)。
-
**翻訳するテキストを入力/ファイルをアップロード:**
- テキストを直接入力するか、ファイルをドラッグ&ドロップまたはファイルを選択してアップロードします。
-
**翻訳結果を確認:**
- 翻訳結果が「翻訳先」欄に表示されます。
- 翻訳結果のテキストをクリックすると、他の訳語候補が表示されたり、辞書で詳細を確認したりできます。
-
**(必要に応じて)用語集(グロッサリー)を作成/利用:**
- 特定の用語の訳語を登録し、翻訳に反映させることができます(DeepL Proの機能)。
4. DeepL翻訳の無料版と有料版 (DeepL Pro)
DeepL翻訳には、無料版と有料版(DeepL Pro)があります。
-
**無料版:**
- 文字数制限があります(1回あたり5,000文字まで)。
- 一部の機能が制限されています(例:用語集の利用、ドキュメント翻訳の回数制限)。
- データは翻訳品質向上のために利用される可能性があります。
-
**有料版 (DeepL Pro):**
- 文字数制限がありません。
- 用語集(グロッサリー)機能を利用できます。
- ドキュメント翻訳の回数制限が緩和/解除されます(プランによる)。
- データは翻訳品質向上のために利用されません(データセキュリティ)。
- APIアクセスが可能です(プランによる)。
5. DeepL Proの料金プラン
DeepL Proには、複数の料金プランがあります(個人向け、チーム向け、開発者向けなど)。
主なプラン:
- Starter、Advanced、Ultimate(個人/チーム向け)
- DeepL API Free、DeepL API Pro(開発者向け)
料金は、プランや利用量によって異なります。最新の料金プランについては、DeepL Proの公式サイトで確認してください。
6. DeepL API
- DeepL APIを利用することで、DeepL翻訳の機能を独自のアプリケーションやサービスに組み込むことができます。
- 無料プラン (DeepL API Free) と有料プラン (DeepL API Pro) があります。
- 無料プランでは、1ヶ月あたり50万文字まで翻訳できます。
- 詳細については、DeepL APIの公式サイトを参照してください.
7. まとめ
DeepL翻訳は、DeepL SEが提供する、高精度な機械翻訳サービスであり、自然な翻訳が特徴です。Webブラウザ版、デスクトップアプリ版、モバイルアプリ版、ブラウザ拡張機能など、さまざまな形で利用できます。無料版と有料版(DeepL Pro)があり、有料版では文字数制限なし、用語集機能、データセキュリティなどのメリットがあります。DeepL翻訳は、ビジネス、学習、個人的なコミュニケーションなど、幅広いシーンで活用できます。
DeepL翻訳、機械翻訳、高精度翻訳に関する情報をもっと知りたい方は、www.sucoi.jpもおすすめです。役立つ情報が豊富に紹介されています。ぜひチェックしてみてください!
関連ナビゲーション


みらい翻訳

Claude

ChatGPT

Mirai Translator

Microsoft 365翻訳
